您的当前位置:首页 > 焦点 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-17 04:20:08 来源:网络整理 编辑:焦点
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语商丘市某某电梯厂触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难商丘市某某电梯厂
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语乐道汽车官网上线!L60信息大曝光,赶超Model Y不是梦?2024-09-17 04:00
探访中原“神算子”:每秒十亿亿次算力背后的科技力量2024-09-17 04:00
广东明确去盲人医疗按摩所可以刷医保2024-09-17 03:04
四川达州发生溺水事件 2人失踪2024-09-17 02:32
日本制铁公司推迟收购美国钢铁公司的计划至年底2024-09-17 02:23
夹在两栋房之间、入户通道不足半米,温州一学区房卖了238万2024-09-17 01:58
新华全媒+丨这座博物馆里的中法情缘2024-09-17 01:56
台湾一女子用跳绳勒死母亲,称“我有精神疾病”2024-09-17 01:56
外交部:法塔赫和哈马斯在京磋商,取得积极进展2024-09-17 01:54
海航空乘将全面取消戴口罩2024-09-17 01:46
金店遇冷!有店主说从业20年这个五一假期生意最淡2024-09-17 04:13
南京公积金发布新政:南京都市圈9城公积金互认互贷2024-09-17 03:59
复兴志 报国行2024-09-17 03:42
【地评线】飞天网评:坚定信心,在良好开局中砥砺前行2024-09-17 03:09
纳指收涨1.51%,纳斯达克中国金龙指数飙涨超6%2024-09-17 03:05
杭州这辆僵尸车,引擎盖都长小树苗了……小区停了至少5年,一直没人管2024-09-17 02:34
问界就山西运城M7事故中相关技术问题发布说明2024-09-17 02:32
低空经济“蓄势腾飞” 打造未来产业增长新引擎2024-09-17 02:28
文化和旅游部部长会见美国驻华大使2024-09-17 01:45
南京公积金发布新政:南京都市圈9城公积金互认互贷2024-09-17 01:43